| Huvudmeny | Introduktion | Föremål | Ordlista | Röhsska museet |

FALK SIMONS DONATION
Föremål

Vinkanna

1640. Paul Roth, mästare 1637 i Herrmanstadt. Rumänien. Drivet, gjutet, ciselerat och delvis förgyllt silver. H. 26,3 cm. RKM 1272-1952.

Denna magnifika vinkanna utgör en av samlingens förnämsta dyrgripar. Den något ovanliga formen är speciellt hemmahörande i det gamla Siebenbürgen, dit den sannolikt kom med nedersachsiska arbeten.
   Alla utsmyckade delar inklusive gravyren är förgyllda. Tumgreppet och lockets krönfigur gjutna. Det svängda handtaget slutar nedtill med en sköld. Locket är lågt välvt. Tumgreppet har formen av en dubbelsidig kvinnoherm. Mitt på locket ett postament, på vilket en liten Bacchus på en tunna med en druvklase i den ena och en bägare i den andra handen. Kanna vilar på en ståkant med ett zick-zack-motiv i relief. På livet är nio och på locket tre jämnt fördelade romerska mynt inslagna och omgivna av en graverad blomster- och beslagsornamentik. Åtminstone ett av mynten torde vara en renässansefterbildning av ett antikt mynt. I botten är inslaget ett grekiskt mynt med Nike på den ena sidan och ett Athenahuvud på den andra.

   Kring kannans övre kant är ingraverat: FAMA EST FICTILIB (VS) COENASSE AGATHODA REGEM ATQVE ABACUM SAMIO SAEPE ONERASSE LVTO 1640. (Det berättas, att konung Agathokles ofta ätit på lerfat och satt fram krukor av samiskt lergods på sitt bord). Inskriften hänvisar till en anekdot i Plutarchos ”Moralia”. Agathokles var härskare på Sicilien och konung i Syrakusa 317-289 f. Kr. och uppges ha varit son till en krukmakare. Över kannans fotkant är dessutom ingraverat: DISE KANN HAB ICH PETRVS FRONIVS LASSEN VERFERTIGEN MEINEM LIEBEN SOHN DANIELI FRONIO ZVM GEDECH (T) N (ISS).
   Familjen Fronius var välbekant i Siebenbürgen under 1500-talet och senare. Med det latinska citatet vill Petrus Fronius sannolikt i den klassiske historieberättarens anda säga sin son ungefär detta: ”De dricker nu ur en silverkanna, men förhäv dig icke, utan tänk på kung Agathokles.
   I motsättning till dryckeskannans årtal står dekorens utpräglade renässanskaraktär. Efter ornamentiken att döma borde kannan egentligen dateras hundra år tidigare. Men detta var en specialitet för Siebenbürgen, för ingen annanstans höll sig renässansen som ledande stil kvar så länge som just inom detta område. Kannan ingick tidigare i samling Figdor i Wien.